NEMOKAMŲ Žmonių susirūpinimas - susirūpinimas dėl skolų mokėjimo

Hitai: 437

HUNG NGUYEN MANH ¹

    Studijuodami techniką Vietnamiečių tradicinėse profesijose ir profesijose, HENRI OGERIS ypatingą dėmesį skyrė gestams ir judesiams skirtingose ​​padėtyse, pavyzdžiui, stovint, vaikščiojant, gulint ir sėdint ... kaip matyti iš eskizo „Pritūpęs“ (1 pav.).

     Jei tokia sėdėjimo poza pastebima dienomis prieš pat Mėnulio naujųjų metų festivalis žiūrovai negalėjo, bet, deja, galvoti apie to, kas susiduria su pilingų skolomis, kančią, nepastebėdamas jokio sprendimo. Kaip negalėtum nesijausti neturtingiems ir apgailėtiniems bičiuliams, kuriuos visada persekioja scena „Šaukia kaip lėkšta Tết“.

     Remiantis Vietnamo papročiu, metų pabaigoje visos skolos ir sąskaitos turėtų būti apmokėtos, kad būtų galima ramiai mėgautis Tai atostogos. Savo ruožtu skolininkai turėjo atsiskaityti su kreditoriais prieš atkeliaujant naujiems metams²priešingu atveju pastarosios dingtų pirmomis naujųjų metų dienomis, dalykas, laikomas „giông"(Naujųjų metų blogos sėkmės ženklas ir tabu visiems žmonėms). Buvo paplitęs posakis, kad „Jei pirmąją naujųjų metų dieną susidursite su moterimi, išeidama iš namų, jūs būsite „giông“ ištisus metus.".

     Tačiau žmonės turėjo kreiptis į neapgalvotus judesius, kai susidūrė su niekuo nepašalinamomis aplinkybėmis. Kai kurie skolininkai, negalintys sumokėti skolų paskutinėmis metų dienomis, turėjo išskristi ir tiesiog grįžo į namus tik Naujųjų metų vakaras. Naujųjų metų pirmosios dienos rytą, jei kreditorius kvietė savo namus sutikti, jie privalėjo pripažinti savo nesąžiningumą; arba laikydami įlankoje, jie paslėps kreditorių ir kaltins jį, kad nepagailėjo jiems naujųjų metų tabu.

     Galbūt Henri Ogeris nematė tokio paklusnaus tipo žmonių, bet jis buvo liudytojų apie protingus skolininkus, kurie eidavo prašyti atidėti skolos mokėjimas su samdoma moterimi, nešina dėkle su kiaulės galva. Pats skolininkas atrodė šiek tiek įmantriai, nes klaidžiojo su bambuko įrėmintu popieriaus ventiliatoriumi ant rankos, o kreditorius stovėjo prie jos plytinio namo vartų ir žiūrėjo į jį. Atidžiai apžiūrėję galime pastebėti, kad vartai buvo papuošti užrašu kinų rašmenimis „Turtingi ir nuovokūs".

     A vietnamiečių sakoma taip:Intelektas demonstruojamas teisme. Metų pabaigos dienos paaiškina, ar tu turtingas, ar vargšas"

    „Nguyễn Công Trứ“ pats - kai išgyvena sunkius laikus kelyje į sėkmę - buvo įsiskolinęs:

     30-ojo mėnulio mėnesio 12-osios dienos vakare, kai iš visų pusių raginama susigrąžinti skolas, žmogus sulenkia koją ir išstumia vargšą.

     Pirmos (naujų mėnulio metų) dienos rytą vienas yra prie puodelių, o rankos rankos neša turtus į namus “..

PASTABA:
¹ Docentas HUNG NGUYEN MANH, filosofijos istorijos mokslų daktaras.
² Pagal ALEXANDRE DE RHODES - „Relazion del Tunchino“ - Roma, 1650 m., 108–109 p.

BAN TU THU
01 / 2020

PASTABA:
◊ Šaltinis: Nauji Vietnamo mėnulio mėnulio metai - didysis festivalis - Asso. HUNG NGUYEN MANH, istorijos filosofijos daktaras.
◊ Paryškintus teksto ir sepijos vaizdus nustatė Ban Tu Thu - neihdiavietnamhoc.com

TAIP PAT ŽR:
◊  Nuo eskizų XX amžiaus pradžioje iki tradicinių ritualų ir festivalių.
◊  Termino „Tết“ reikšmė
◊  Mėnulio naujųjų metų festivalis
◊  RENGANČIŲ ŽMONIŲ susirūpinimas - susirūpinimas VIRTUVĖMIS ir pyragais
◊  NUOLATINIŲ ŽMONIŲ susirūpinimas - susirūpinimas dėl rinkodaros - 1 skyrius
◊  NUOLATINIŲ ŽMONIŲ susirūpinimas - susirūpinimas dėl rinkodaros - 2 skyrius
◊  Naujieji Vietnamo mėnulio metai - „vi-VersiGoo“
◊ ir kt.